以「時間」為主設計理念的系列。
發想是從器具開始：「沙漏」、「水晶球」、「懷錶」，對應著「過去」、「現在」、「未來」。
在中間藍色那幅畫中很自然地加上EPO的吉祥物火蜥蜴，也因為這樣的發想，覺得代表過去的沙漏應該跟「動物骨骼」很搭配。加完了動物骨骼之後，就覺得右邊粉色代表「未來」的那幅畫裡面，應該加上火蜥蜴的蛋才對。於是，更完整了整條時間線。
這系列不管是物件的發想、整體的時間線概念…等，我都很喜歡，預計還會有其他的衍生圖、以及周邊商品的製作。
－
A series designed around the concept of ‘time’. The inspiration began with instruments: the hourglass, the crystal ball, and the pocket watch, representing ‘past’, ‘present’, and ‘future’ respectively.
Naturally, EPO’s mascot, the fire lizard, was added to the blue-toned artwork in the middle. With this concept in mind, it felt fitting to pair the hourglass, symbolizing the ‘past’, with animal skeletons.
After incorporating the animal skeletons, it seemed appropriate to include fire lizard eggs in the pink-toned artwork on the right, representing the ‘future’.
Thus, the timeline became more complete.
I am very fond of this series, from the conception of the objects to the overall concept of the timeline. There are plans for additional derivative artworks and the production of related goods.
－
「時間」を主題としたシリーズ。
発想は器具から始まり、砂時計、水晶玉、懐中時計があり、それぞれ「過去」「現在」「未来」を表しています。青色の絵には、EPOの吉祥物である火蜥蜴が自然に加えられました。このような発想から、過去を表す砂時計には動物の骨格を加えるのがふさわしいと感じました。
動物の骨格を取り入れた後、右側のピンク色の絵には未来を表す火蜥蜴の卵を加えるのが適切だと考えました。
これにより、タイムラインはより完全なものとなりました。
このシリーズは、オブジェクトの発想から全体的なタイムラインの概念まで、私はとても気に入っています。今後は、派生アートワークの追加や関連商品の製作の計画があります。